заменять (I) > заменить (II)
- заменять (I) > заменить (II)
فعل
............................................................
1. substitute
(vt. & n.) جانشین، بدل، جانشین کردن، عوض، تعویض، تعویض کردن، جابجا کردن
............................................................
2. change
(pl. & vt. & vi. & n.) عوض کردن، عوض شدن، تغییر، پول خرد، دگرگون کردن یاشدن، دگرگونی، مبادله، تغییردادن، معاوضه کردن، خرد کردن (پول)، تغییر کردن
............................................................
3. replace
(vt.) چیزی را تعویض کردن، جابجا کردن، جایگزین کردن
............................................................
4. replace take the place
............................................................
5. do duty as
............................................................
6. serve as
Русско-персидский словарь.
2009.
Смотреть что такое "заменять (I) > заменить (II)" в других словарях:
ЗАМЕНЯТЬ — ЗАМЕНЯТЬ, заменить что чем, менять, обменивать, променивать, замещать, верстать, за(по)верстывать одно другим, вознаграждать недостаток одного другим. Это человек незаменимый. Своего ума чужим не заменишь. Заменять также начать менять, стать… … Толковый словарь Даля
ЗАМЕНИТЬ — ЗАМЕНИТЬ, заменю, заменишь, совер. (к заменять), кого что. 1. кем чем. Заместить, взять, поставить взамен другого. Заменить толстовку пиджаком. Заменить уехавшего счетовода новым с биржи труда. 2. Заступить место кого чего нибудь, выполняя его… … Толковый словарь Ушакова
ЗАМЕНЯТЬ — ЗАМЕНЯТЬ, заменяю, заменяешь. несовер. к заменить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАМЕНИТЬ — ЗАМЕНИТЬ, еню, енишь; нённый ( ён, ена); совер., кого (что). 1. кем (чем). Взять, назначить, использовать взамен другого. З. заболевшего работника. З. металл пластмассой. 2. Занять место кого чего н., став равноценным. Книга заменила ему все… … Толковый словарь Ожегова
заменять — заменить словами • непрямой объект, использование … Глагольной сочетаемости непредметных имён
заменять — ЗАМЕНЯТЬ1, несов. (сов. заменить), кого что кем чем. Получать (получить) кого , что л. взамен другого [impf. to substitute (for), put (something or someone) in place of another; to replace, take place (of), use instead (of)]. Работников… … Большой толковый словарь русских глаголов
Заменить — сов. перех. см. заменять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заменить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я заменю, ты заменишь, он/она/оно заменит, мы заменим, вы замените, они заменят, замени, замените, заменил, заменила, заменило, заменили, заменивший, заменённый, заменив см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
заменять — см. заменить … Популярный словарь русского языка
заменить — меню/, ме/нишь; заменённый; нён, нена/, нено/; св. см. тж. заменять, заменяться, замена кого что 1) чем. Взять, использовать, поставить взамен другого. Замен … Словарь многих выражений
заменять — см. заменить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
